, die Kaiserinmutter der Jadeinsel. Ursprünglich stammt sie aus einer hoch angesehenen Beraterfamilie von der Insel Ytoe. Ihr Vater berät noch heute den dort herrschenden Kaiser und es erfüllt die Familie mit Stolz und Ehre, dass Kozue damals um ihre Hand anhielt. Sie schenkte ihrem Mann und dem Kaiser Yokais vier gesunde Kinder, das älteste ist mittlerweile der Kaiser der Jadeinsel.
Imai ist eine sanftmütige und geduldige Frau, die ihre Kinder dennoch mit der nötigen Strenge und Konsequenz erzieht. Sie ist bemüht, eine gute und vor allem gerechte Beraterin in den Belangen des Volkes zu sein und sucht stets nach einer angemessenen Lösung, tritt man mit einem Anliegen an sie heran.

Sie ist sich durchaus bewusst, dass ihr Sohn aufgrund seines jungen Alters stellenweise eher misstrauisch beäugt wird. Gerade seinem Ansinnen, eine ausländische Prinzessin zur neuen Kaiserin der Insel zu machen, stehen einige Berater eher verhalten bis abgeneigt gegenüber. Um dieses politische Vorhaben zu unterstützen und ihrem Sohn den Rücken zu stärken, zieht Imai selbst ebenfalls in Betracht, erneut die Ehe einzugehen. Nicht mit einem Landsmann, sondern einem Diplomaten am kaiserlichen Hof. Denn es liegt ihr fern, Yokai zu verlassen. Zu sehr ist sie mit der Jadeinsel verbunden und zudem zieht sie hier und da doch recht erfolgreich die Strippen und protegiert ihren Sohn. Dies wäre aus der Ferne kaum möglich.